سياسات Merchant Center: أي المخالفات تُنذر؟

أعادت Google كتابة سبع صفحات سياسات في Merchant Center في آخر أسبوع من سبتمبر 2026. وأبلغ عن التحديث Search Engine Roundtable ولخّصه بنموذج ذكاء اصطناعي.

أما نحن فقارنّا كل صفحة سطرًا بسطر بآخر نسخة إنجليزية مؤرشفة منها. والتغيير الأهم لم يوضحه ذلك الملخص: صارت Google تقول، سياسة بسياسة، إن كانت المخالفة تحصل على إنذار أولًا.

أي السياسات تُنذر أولًا؟#

قالت كل الصفحات المؤرشفة الشيء العام نفسه: ترسل Google في أغلب المخالفات بريدًا تحذيريًا يمنح 7 أو 28 يومًا للإصلاح، وقد لا تنذر في المخالفات الجسيمة. وهذه الجملة ما زالت موجودة. الجديد سطر تحت كل سياسة أو قسم، ومعناه:

لا تؤدي مخالفات هذه السياسة إلى إيقاف فوري للحساب دون إنذار سابق. ويصدر الإنذار قبل أي إيقاف للحساب بسبعة أيام على الأقل.

ويظهر الآن في سياسة Dangerous products وسياسة Products that enable dishonest behavior وسياسة Sexual content وثلاثة أقسام من Misrepresentation. ولم تحمله أي من النسخ المؤرشفة لهذه الصفحات.

ما الذي انقسم؟#

بدأت نسخة Misrepresentation المؤرشفة، المحفوظة في 4 سبتمبر 2026، بوصف مخالفات السياسة كلها بالجسيمة، أي ما يكفي لإيقاف الحساب دون إنذار. وتقسمها الصفحة الحالية، فيحمل نصف أقسامها إنذار 7 أيام:

القسم	التصنيف الحالي
الممارسات غير المقبولة	جسيم
الخداع المنسّق	جسيم
التسعير غير الأمين	جسيم
العروض غير المتاحة	إنذار 7 أيام
الوسائط المعدّلة	إنذار 7 أيام
الادعاءات غير الموثوقة	إنذار 7 أيام

وهذا تغيير حقيقي لمتجر تنفد عروضه أو تُعلَّم ادعاءات منتجاته: يأتي الإنذار أولًا، بينما كانت الصفحة المؤرشفة توحي بلا إنذار أصلًا. وتبقى Counterfeit products جسيمة كما كانت.

ما الأمثلة الجديدة؟#

أضافت إعادة الكتابة أمثلة لم تكن في الصفحات المؤرشفة:

• المواقع المخفية: تذكر Misrepresentation الآن إخفاء موقع النشاط أو مقره أو مصدر التنفيذ، وإظهار عنوان كاذب أو افتراضي، وإخفاء مصدر شحن المنتجات لتبدو وكأنها توصيل محلي.
• النشاط والهوية المزيفان: تضيف صفحة السلوك غير الأمين النقرات والمراجعات وتأييدات وسائل التواصل المزيفة، وأرقام خصوصية الائتمان التي تحاكي أرقام الهوية الوطنية.
• VPN وأدوات الغش: تضيف الصفحة نفسها شبكات VPN المسوّقة لتجاوز القيود الجغرافية، وتعزيزات الألعاب وبرامج الغش ضمن أجهزة الاختراق.
• الأسلحة: تضيف Dangerous products أجزاء bump stocks إلى قطع الأسلحة، وبيع paintball خدمةً إلى الأسلحة.
• العلامة التجارية: تكسب Counterfeit products أفضل ممارسات: اذكر شراكات إعادة البيع الرسمية، واستخدم علامتك التجارية، ولا تخطئ في كتابة اسم علامة أخرى، وهو مثال انتقل إليها من Misrepresentation.

ما تغييرات الصياغة؟#

أغلب التعديلات مفردات، وهي متسقة في الصفحات السبع. ظهرت كلمة feed 48 مرة في النسخ المؤرشفة ولم تظهر الآن ولا مرة، وارتفعت data source من 24 إلى 72 مرة.

وصارت Shopping ads تُكتب Shopping ads and listings، وارتفعت listing من 26 إلى 123 مرة، بينما انخفضت صياغة الترويج من 56 إلى 15.

وأُعيدت تسمية صفحتين: صارت Adult-oriented content هي Sexual content، وصارت Shopping ads policies هي Shopping ads and listings policies من Google.

ولم تتغير تعليمات الاستئناف في جوهرها: ذكر الاستئناف ينتقل من 309 إلى 307 عبر الصفحات السبع. ولا يرد Merchant Center Next في أي من النسختين.

كيف تحققنا؟#

حفظنا الصفحة الإنجليزية الحالية لكل سياسة من السبع في 28 سبتمبر 2026، وقارنّاها بآخر نسخة إنجليزية احتفظ بها Internet Archive قبل التحديث.

وفي نظرة السياسات العامة وMisrepresentation والمتطلبات التحريرية والمهنية، تعود النسخ المؤرشفة إلى 10 سبتمبر و4 سبتمبر و30 أغسطس 2026.

أما في Counterfeit products وDangerous products وProducts that enable dishonest behavior وSexual content، فأحدث النسخ من أبريل إلى يونيو 2026، فقد يكون أي تغيير مذكور في هذه الأربع حدث في أي وقت منذ ذلك.

وإن كنت تبيع عبر Merchant Center، فراجع أداة فحص البيانات المنظَّمة لمقتطفات المنتج إلى جانب هذه القواعد، لأن العروض غير المتاحة والادعاءات غير الموثوقة صار لها الآن مهلة إنذار تستطيع استخدامها للإصلاح.